Conditions générales KEVIN.MURPHY REWARDS

Le programme de fidélité en ligne de KEVIN.MURPHY (« KM »), KEVIN.MURPHY REWARDS, (le « Programme ») est proposé par KEVIN MURPHY USA, INC.

Ces Conditions générales régissent le Programme, y compris sans limitation la collecte et l’utilisation de points qui peuvent être échangés contre une réduction sur de futurs achats (« Points »).

Adhésion

1.1 Le Programme est ouvert à tout résident des États-Unis de 18 ans ou plus. Les individus suivants ne sont pas éligibles au Programme : (i) clients grossistes ; (ii) employés de KM ou de toute autre filiale du Kevin Murphy Group (sauf si l’employé agit à titre personnel et utilise son adresse e-mail personnelle) ; ou (iii) employés de KM ou de toute autre filiale du Kevin Murphy Group plaçant des commandes pour le compte d’un client.

1.2 Le Programme ne s’applique qu’aux commandes passées sur kevinmurphy.com.au (le « Site Web »). Ainsi, les Points ne peuvent être collectés et échangés que sur ce Site Web, sur les commandes expédiées vers une adresse aux États-Unis.

1.3 Tout individu possédant un compte actif sur le Site Web avant le lancement du Programme (un « Client Existant ») sera automatiquement inscrit au Programme (en accord avec les conditions d’admissibilité définies dans la clause 1.1). Si un Client Existant possède plus d’un compte sur le Site Web, un compte seulement sera inscrit au Programme.

1.4 Aucun achat n’est nécessaire pour créer un compte pour le Programme (un « Compte »). La participation au Programme est gratuite. Pour rejoindre le Programme, rendez-vous sur le Site Web et créez un Compte avec une adresse e-mail et un mot de passe valides.

1.5 Chaque membre du Programme (un « Membre ») se verra attribuer un compte lié à son adresse e-mail valide unique. Les Comptes et les Points ne sont pas transférables. Les Membres ne peuvent utiliser leurs Comptes et leurs Points à des fins de vente, revente ou échange.

1.6 Les Membres ont pour responsabilité de signaler à KM tout changement dans leurs données à caractère personnel et toute suspicion que leur Compte et/ou leur mot de passe sont utilisés par une tierce personne. Les Membres peuvent mettre à jour les informations de leur Compte en se connectant à leur Compte sur le Site Web et en cliquant sur le lien « Mon Compte » situé en haut de la page d’accueil du Site Web.

1.7 KM peut vous contacter pour discuter de votre participation au Programme, notamment à propos d’opportunités de récolte des points qui peuvent vous être disponibles.

1.8 Vous pouvez trouver un résumé de votre Compte sur le Site Web. Après vous être connecté(e) au Site Web, cliquez simplement sur « Mon Compte ». Vous pouvez également consulter le solde de vos Points, votre historique de revenus et les rachats faits sur « Mon Compte ».

1.9 Vous pouvez annuler votre adhésion au Programme à tout moment en contactant kmcustomerservice@kevinmurphy.com.au. Dès l’annulation, tous les Points non utilisés présents sur votre Compte seront perdus et ne pourront être échangés.

1.10 KM peut (à sa seule discrétion) suspendre, restreindre et clore tout Compte de Membre à tout moment, si le Membre en question :

(a) enfreint ces Conditions générales ;

(b) abuse des Points ; ou

(c) agit d’une manière qui pourrait nuire au Programme et à ses Membres (ce qui inclut sans limitation l’utilisation ou la promotion de moyens techniques illicites pour récolter des Points, comme l’utilisation d’un logiciel ou de tout autre moyen permettant de créer une interaction en ligne automatique avec KM).

1.11 Vous n’avez pas le droit de transférer ou de vendre des Points récoltés ou offerts. Si vous tentez, ou effectuez, un transfert ou une vente de Points, KM peut réclamer ou annuler les Points restants sur votre Compte, annuler les Points transférés ou vendus à une tierce personne, et/ou suspendre ou clore votre Compte. La décision de KM’ concernant une telle infraction sera définitive et irrévocable.

1.12 Vous devez utiliser les Points récoltés dans les 12 mois suivant la date de récolte. Après 12 mois, tout Point non utilisé expirera et ne pourra être échangé.

1.13 KM se réserve le droit de modifier, suspendre ou mettre fin au Programme ou de modifier ces Conditions générales à tout moment, à sa seule discrétion, sans préavis. KM informera de tout changement matériel appliqué au Programme ou à ces Conditions générales sur le Site Web ou par tout autre moyen jugé approprié par la marque.



1.14 KM collecte et traite les données à caractère personnel en accord avec sa Politique de confidentialité, à retrouver sur le Site Web. En participant au Programme, vous consentez à la collecte et à l’utilisation de vos données à caractère personnel comme défini dans la Politique de confidentialité.

Ces Conditions générales entrent en vigueur à compter de votre inscription au Programme.